Tiểu thuyết “Tắt đèn” của Ngô Tất Tố đã được tái hiện bằng truyện tranh.

[truyentranhmoi]

“Tắt đèn” - tác phẩm văn học hiện thực phê phán nổi tiếng nhất của nhà văn Ngô Tất Tố (1894 – 1954) đã được nhóm B.R.O chuyển thể kịch bản thành truyện tranh. Đây là tác phẩm thứ hai nằm trong bộ truyện tranh Danh tác Việt Nam mà công ty Phan Thị đang triển khai nhằm mục đích vực dậy niềm đam mê văn học ở thanh thiếu niên, tôn vinh giá trị kho tàng văn học Việt và góp sức thúc đẩy sự phát triển nền truyện tranh của nước nhà.

Trong tác phẩm, cảnh đời tràn nước mắt của gia đình chị Dậu trong cảnh sưu thuế ngặt nghèo dưới thời phong kiến năm 1938 đã được tái hiện một cách sống động với nhiều cung bậc cảm xúc dưới nét vẽ của các thành viên B.R.O.

Với truyện tranh Tắt đèn, độc giả sẽ có một cách tiếp cận mới với tác phẩm được đánh giá là “một thiên tiểu thuyết có luận đề xã hội hoàn toàn phụng sự dân quê, một áng văn có thể gọi là một kiệt tác tòng lai chưa từng thấy” (Vũ Trọng Phụng). Bối cảnh, nhân vật, sự kiện không chỉ được thể hiện bằng câu chữ mà còn hiện lên sinh động bằng những hình vẽ được tác giả chăm chút cẩn thận.

TẮT ĐÈN – 1 đã được phát hành vào ngày 20/07/2010.

Đọc giả có thể mua truyện tại các nhà sách thuộc hệ thống nhà sách Fahasa, nhà sách Phương Nam và Việt Văn trên toàn quốc. Đặc biệt, Công ty Phan Thị sẽ giảm giá 10% cho những khách hàng đặt mua truyện trực tuyến trên website www.phanthi.vn

Một số hình ảnh của truyện.

Trang truyện dân làng Đông Xá bị đóng cổng làng vì chưa nộp thuế



Trang truyện miêu tả cảnh Tí tạm biệt các em để về nhà cụ Nghị



Cảnh chị Dậu nhớ con
http://i1042.photobucket.com/albums/...i/trang198.jpg


Trước bộ truyện tranh "Tắt Đèn", Công ty Phan Thị đã phát hành truyện tranh "Chí Phèo" dựa trên nguyên tác của nhà văn Nam Cao.

[Mai Ngọc Trầm]

2 ảnh đầu nét vẽ thấy ổn chuẩn quê
mấy bức sau thấy mất chát Việt quá ah

[Sigma]

Mình chỉ có một thắc mắc nhỏ thôi, sao chị Dậu trông như gái Hàn mà cái Tý lại trông như trẻ Nhật thế nhỉ ?

Cá nhân mình cóc tin biến tác phẩm văn học thành truyện tranh lại có thể "vực dậy niềm đam mê văn học ở thanh thiếu niên, tôn vinh giá trị kho tàng văn học Việt..." được.

[ayha2910]

Nguyên văn bởi Sigma

Mình chỉ có một thắc mắc nhỏ thôi, sao chị Dậu trông như gái Hàn mà cái Tý lại trông như trẻ Nhật thế nhỉ ?

Cá nhân mình cóc tin biến tác phẩm văn học thành truyện tranh lại có thể "vực dậy niềm đam mê văn học ở thanh thiếu niên, tôn vinh giá trị kho tàng văn học Việt..." được.

Chuẩn luôn, nếu không muốn nói là phản tác dụng... tiểu thuyết hay ở câu chữ, đôi khi là ở cách đối đáp, truyện tranh chỉ diễn tả được lời nói của nhân vật, còn hình ảnh vốn dĩ chẳng thể thay thế được những tưởng tượng hay cảm nhận, suy nghĩ của nhân vật... truyện tranh có làm lười biếng cái đầu của người đọc không? Truyện tranh nên hướng đến những câu truyện mang tính kể, hài hước... như trạng quỳnh, các dấu mấu lịch sử, các sự kiện... chứ không phải là là các tác phẩm tiểu thuyết cần Đọc và suy ngẫm như thế...
Đôi dòng suy tưởng ^^