Thi dịch thơ - nhận quà hấp dẫn đây!!!! - Page 7 - SachHay.com

papillion_vn · 03/02/2010, 01:01 PM

Trích:

Nguyên văn bởi syhoangvu

Chả có ai hưởng ứng nên chán rùi...

Tia nắng vàng đâm thủng mái tóc em.
Là anh đấy.

Nhìn xuống đi,
Dưới chân em bóng đen anh quằn quại

Nghe thấy không,
anh gào thét tên em trong gió.

Đừng cầu xin
Thoát khỏi ám ảnh anh
Vô ích. Cause I'm Already There!!!

syhoangvu · 02/06/2010, 12:47 PM

Hehe... tiếp tục đi bà con!

candy_nhi_1997 · 05/06/2010, 06:15 PM

Anh là ánh nắng mặt trời trong tóc em
Là bóng tối trên mặt đất
Anh thì thầm trong gió
Anh là người bạn tưởng tượng của em
Và anh biết anh đang ở trong lời cầu nguyện của em

**Mai Ngọc Trầm** · 05/06/2010, 10:28 PM

Sao cái bài này còn hoài ha.
BTC cho bài mới đi ạ..
Thi dịch thơ-quà hấp dẫn...Chưa thấy ai nhận quà...hihi

leminhhoang · 08/06/2010, 01:44 AM

Hay quá, còn hoài là vì nó chưa ngã ngũ, thế cũng phải hỏi .
Anh syhoangvu cố lên, em thích bản dịch của anh nhất.
Một phiếu cho anh syhoangvu nha.

syhoangvu · 02/07/2010, 11:56 PM

Cám ơn bạn leminhhoang ủng hộ!

02/06/2010, 12:47 PM	#62
syhoangvu Senior Member Tham gia ngày: Jul 2008 Đến từ: HCMC Bài viết: 253 Cám ơn: 4 Được cám ơn 80 lần trong 47 bài viết	Ðề: Thi dịch thơ - nhận quà hấp dẫn đây!!!! Hehe... tiếp tục đi bà con! __________________ Hoàng Lăng Tu

05/06/2010, 06:15 PM	#63
candy_nhi_1997 Junior Member Tham gia ngày: Jun 2010 Bài viết: 1 Cám ơn: 0 Được cám ơn 0 lần trong 0 bài viết	Ðề: Thi dịch thơ - nhận quà hấp dẫn đây!!!! Anh là ánh nắng mặt trời trong tóc em Là bóng tối trên mặt đất Anh thì thầm trong gió Anh là người bạn tưởng tượng của em Và anh biết anh đang ở trong lời cầu nguyện của em

05/06/2010, 10:28 PM	#64
Mai Ngọc Trầm Moderator Tham gia ngày: Apr 2008 Bài viết: 423 Cám ơn: 80 Được cám ơn 162 lần trong 95 bài viết	Ðề: Thi dịch thơ - nhận quà hấp dẫn đây!!!! Sao cái bài này còn hoài ha. BTC cho bài mới đi ạ.. Thi dịch thơ-quà hấp dẫn...Chưa thấy ai nhận quà...hihi __________________ "Bình yên một thoáng cho tim mềm..."

08/06/2010, 01:44 AM	#65
leminhhoang Member Tham gia ngày: Jun 2010 Bài viết: 36 Cám ơn: 19 Được cám ơn 9 lần trong 7 bài viết	Ðề: Thi dịch thơ - nhận quà hấp dẫn đây!!!! Hay quá, còn hoài là vì nó chưa ngã ngũ, thế cũng phải hỏi . Anh syhoangvu cố lên, em thích bản dịch của anh nhất. Một phiếu cho anh syhoangvu nha.

02/07/2010, 11:56 PM	#66
syhoangvu Senior Member Tham gia ngày: Jul 2008 Đến từ: HCMC Bài viết: 253 Cám ơn: 4 Được cám ơn 80 lần trong 47 bài viết	Ðề: Thi dịch thơ - nhận quà hấp dẫn đây!!!! Cám ơn bạn leminhhoang ủng hộ! __________________ Hoàng Lăng Tu

Ðiều Chỉnh
Tạo trang in Email trang này
Xếp Bài
Chế độ bình thường Chuyển sang chế độ Pha trộn Chuyển sang chế độ dạng cây

Ðang đọc: 1 (0 thành viên và 1 khách)